Rusijos filmai, kad padarė splash į pasaulinę kasose

Atsižvelgiant į Holivudo kino ekranus era, atrodo, pagaliau konfiskavo produktai "svajonių fabrikas". Visame pasaulyje kasoje vieta lieka nebent retas Prancūzijos erotika dramos toks subtilus anglų humoro - kiti paveikslai sėkmę tik toje šalyje, kurioje jie buvo pašalinti. Ar visi tie patys, o kartais ir rusų filmai užkariauti pasaulį valcavimo?

Sniego karalienė

Rusijos filmai, kad padarė splash į pasaulinę kasose

Geras animacinių filmų gamyba Wizart Animacijos Rusų studija užkariavo publiką ne mažiau nei bendrovės "Disney" produktus. 2013 metais, kartu su Rusijos, ji atrodė beveik 125 000 žmonių Lenkijoje, 135 - Brazilijoje ir staiga, beveik 280.000 žiūrovų Pietų Korėjoje. Į pasaulinę kasose, "Sniego karalienė" surinko beveik 4, 5 milijonų JAV dolerių - daugiau nei trečdalis visų mokesčių iš animacinių filmų kūrėjai.

Pernai populiariausia animaciją naudojamas kino rinkoje Kanuose, kuris vyksta ten kiekvienais metais. "Sniego karalienė" nusipirko už Čekijoje, Malaizijoje, Filipinuose, Indonezijoje, Kanados, Lenkijos ir Izraelio demonstravimo. Tačiau pagrindinė auditorija Rusijos karikatūros - tai, žinoma, Kinija.

Dėl griežtos politikos, atsižvelgiant į užsienio kino ir multproduktsii patekti į šalies kino teatruose už bet kokią studijoje - didelę sėkmę. Ir tada ten animaciją pati buvo taip malonu platintojų, kad jie iš karto įgytų teisę į dvi dalis, "Sniego karalienė". Apskritai, pelnas yra numatyta.

Stalingrado

Rusijos filmai, kad padarė splash į pasaulinę kasose

Rusijoje, pašalinti karo filmų daug. Geri filmai. Tačiau nė vienas iš jų turėjo tokią sėkmę pasaulio kasose, kaip "Stalingrado" Fiodoro Bondarchuk. Tik JAV kaltinimų demonstracijų nuotrauką kino teatruose ir DVD išleidimo daugiau nei vienas milijonas dolerių. Ir Kinijoje stebėjo juosta apie 2 milijonai žmonių - daugiau nei Rusijoje - ir "Stalingrado" Artimuosiuose Karalystė tapo labiausiai sėkmingą užsienio filmas ne JAV kasose.

Iš viso filmas buvo rodomas 27 šalyse - beveik visoje Europoje, įskaitant Vokietiją, Italiją, Ispaniją ir Jungtinę Karalystę. Į pasaulinę kasose, išskyrus Rusiją, filmas uždirbo virš milijono $ 17 ir tapo trečia šį rodiklį į Rusijos kino istorijoje.

Naktinis Laikrodis

Rusijos filmai, kad padarė splash į pasaulinę kasose

Tai dabar girdėjau frazę "Nakties sargyba" visas pasaulis prisimena John sniegas ir sienos apsauga nuo Vasteras White vaikštynės. Tačiau prieš 10 metų ši frazė glaudžiai susijęs su Rusijos ir Anton Gorodetskio - taip Europos ir Amerikos publika žavėjo paveikslėlį remiantis pagal Sergejus Lukjanenko romano. JAV, filmas surinko daugiau nei 1, 5 milijonų JAV dolerių, o visame pasaulyje daugiau nei 16 mln - lygiai tas pats, kaip Rusijoje, kad mūsų kinas yra absoliučiai beprecedentis.

Filmavo be jokių užsienio dalyvavimo, "Nakties sargyba" surinkta tuo metu už neįtikėtinai skaičiaus žiūrovų Rusijos tapybos ekranus: beveik 600 tūkst Vokietijoje, apie 450 000 Ispanijoje, daugiau nei 170 000 Prancūzijoje ir daugiau nei 150 - Jungtinėje Karalystėje. Nuomos "Nakties sargyba" buvo išleistas daugiau nei 50 šalių (rezultatas yra vertas Holivudo) ir parodyta 11 kino festivalių. Statulos, nors ir ne renkami - tik atlygio vaizdą, o ne, įskaitant visuotinės meilės žiūrovų, tai buvo "Golden Eagle" už garso inžinierius darbui. Kitas nuotraukos dalis ir nepalikite auditoriją abejingi: Jungtinėse Amerikos Valstijose tik DVD "Diena Watch" surinko daugiau nei milijoną dolerių.

Mongolija

Rusijos filmai, kad padarė splash į pasaulinę kasose

Leiskite face it, filmo sėkmė daugeliu būdų prisidėjo prie jo tarptautinė komanda: įgulos dalis ir gamintojų grupėms buvo vokiečiai, kazachai ir mongolai. JAV, vaizdas atrodė apie 800 tūkstančių žmonių. Palyginimui, Rusijoje - tik 1, 1 mln. Ispanija, Vokietija, Didžioji Britanija, Italija, Prancūzija ir Turkija - visose šiose šalyse žygiavo pergalingai "Mongol", susirinko į ekraną daugiau nei 100, o kai kuriose vietose ir daugiau nei 200 tūkstančių žmonių.

paveikslų kolekcijos Rusijoje sudarė tik 6, 5 milijonų JAV dolerių, tačiau pasaulyje - apie 20 mln, iš jų 5, 7 - Jungtinėse Amerikos Valstijose. Tiesa, "nėjo" į DVD filmą - 618 000 Amerikos, yra labai mažas rezultatas. Tačiau kino nuotykių Temujin - garsaus Čingischano ateityje, sukūrė furorą ir išgarsintas Sergejus Bodrov. Filmas gavo Nika apdovanojimą į šešias kategorijas, ir net nominuota "Oskarui" kaip "geriausio filmo užsienio kalba".

Grįžti

Rusijos filmai, kad padarė splash į pasaulinę kasose

Rusijos Andrejus Zvyagintsev yra nepakankamai genijus, bet Vakaruose tai - vienas iš Rusijos kino piktogramos. Kaip kitaip paaiškinti, kad jo paveikslas "Sugrįžimas", uždirbo šioje šalyje tik visame pasaulyje kasose pusė milijono JAV dolerių surinko apie 5, 5 mln? Taip, ir žiūrovų skaičius europiečiai yra toli lenkia rusus - Italijoje paveikslėlį Zvyagintsev pamatė 175 000 žmonių Prancūzija - 116 000, o Ispanijoje - 70. Tačiau Vakarų subtilus psichologinis dramos visada mėgo labiau nei mes. Penki prizas Venecijos kino festivalis, ir keliolika kitų Europos apdovanojimai ir nominacijos - geriausias įrodymas. Keista, kuklus Holivudo ir net mūsų, Rusų, standartai, mokesčiai bus kompensuojamas kuklų biudžetą paveikslėlyje - tik 400 tūkstančių dolerių.

Reputacija, kaip eksporto režisieriaus Zvyagintsev patvirtino šiais metais, kai jo "Leviatanas" laimėjo "Auksinį gaublį" ir dešimtys apdovanojimų tarptautiniuose kino festivaliuose ir buvo nominuotas "Oskarui", tačiau Rusija surinko šiek tiek daugiau nei 1, $ 3 mln. Palyginimui, JAV - 1, 1 mln.